Nachrichten aus Irland

Aktueller Monat & Archiv

Sonnabend, 30. Oktober 1999

• Die Woodchester Bank verzichtet auf die Rückzahlung eines Darlehens in Höhe von IR£ 28.000 an die Labour Party. Die Partei bezeichnet das Durchsickern dieser Information als Versuch von einem Vorfall abzulenken, bei dem einem Abgeordneten der Fianna Fáil von der National Irish Bank Schulden in Höhe von IR£ 240.000 erlassen worden waren.

• Die Erzdiozöse Dublin weist Behauptungen der Sunday Times zurück, der frühere Erzbischof von Dublin, Dr John Charles McQuaid, sei paedophil gewesen.

Freitag, 29. Oktober 1999

• David Trimble und Gerry Adams setzen in Belfast ihre Gespräche über die Umsetzung des nordirischen Friedensabkommens fort. Die Fronten bleiben verhärtet: David Trimble, der Vorsitzende der Ulster Unionist Party und designierte nordirische Regierungschef, verlangt den Beginn der Entwaffnung der IRA, bevor die Regierung mit zwei Sinn Féin Ministern ihre Arbeit aufnimmt, derweil Sinn Féin Präsident Gerry Adams dies ablehnt (bzw. meint, er hätte keinen Einfluss darauf).

Donnerstag, 28. Oktober 1999

• Mary Upton von der bei der letzten Wahl arg gebeutelten Labour Party gewinnt die Nachwahl in Süd-Dublin mit komfortablem Vorsprung. Dabei gab es einen Rekord: die niedrigste Wahlbeteiligung aller Zeiten in der Republik Irland.

Mittwoch, 27. Oktober 1999

• Der neuntägige Streik der Krankenschwestern wird nach einem Schlichtspruch des Labour Court, der Gehaltsverbesserungen in der Gesamthöhe von IR£ 20 Mill. vorsieht, ausgesetzt. Gewerkschaftsvertreter gehen davon aus, dass die Krankenschwestern den Schlichtspruch in einer Urabstimmung am 5. November annehmen werden.

Dienstag, 26. Oktober 1999

• In Ballyshannon, Co Donegal, explodiert eine selbstgebaute Bombe vor dem Caravan einer 12-köpfigen Traveller-Familie und reißt ein Loch in die Wand. In der Stadt gab es häufig Klagen von erbosten Bewohnern über illegale Camps; möglicherweise liegt dem Anschlag jedoch auch eine Fehde unter den Nichtsesshaften zugrunde.

Montag, 25. Oktober 1999

• In Nordirland beginnt eine neue Gesprächsrunde zwischen Sinn Féin, SDLP und Ulster Unionist Party zur Einsetzung einer nordirischen Regierung im Rahmen des nordirischen Friedensabkommens. Nach den Worten von Alan McFarland, Mitglied der Ulster Unionist Delegation, kommt erstmals ein Hauch von Vertrauen zwischen seiner Partei und der Sinn Féin auf. Das Treffen sei ‘sehr positiv’ verlaufen.

• Derweil wird nahe Stamullen, Co Meath, ein Waffenlager entdeckt, das der terroristischen Splittergruppe Real IRA zugeschrieben wird.

• Aufgrund des Streiks der Krankenschwestern droht der staatliche Gesundheitsdienst zusammenzubrechen, sollten die gegenwärtigen Verhandlungen vor dem Labour Court nicht zu einer Lösung führen.

Sonnabend, 23. Oktober 1999

• Tausende säumen in Cork die Straßen, als der frühere Taoiseach Jack Lynch von der North Cathedral zum St. Finbarr’s Friedhof getragen wird. Teilnehmer am Staatsbegräbnis sind Präsidentin Mary McAleese, Taoiseach Bertie Ahern, Minister und viele Vertreter des öffentlichen Lebens. Die Grabrede hält sein Freund und langjähriger Wegbegleiter Des O’Malley.

• Die Irische Gesellschaft zur Verhinderung von Grausamkeiten an Kindern weist darauf hin, dass die Zahl der bettelnden Kinder in Dublin in den vergangenen zwölf Monaten stark angestiegen ist.

Donnerstag, 21. Oktober 1999

• 10.000 Krankenschwestern marschieren zum General Post Office in Dublin (wo 1916 zu ersten Mal eine irische Republik ausgerufen wurde) um für ihre Forderungen zu demonstrieren. Nach den Worten ihres Sprechers Liam Doran kann niemand von einer sozialen Partnerschaft sprechen, wenn trotz eines Haushaltsüberschusses von 2 Mrd. Pfund die berechtigten Forderungen der Schwestern nicht erfüllt werden.

Mittwoch, 20. Oktober 1999

• Im Alter von 82 Jahren stirbt der frühere Taoiseach Jack Lynch, der seiner Partei, der Fianna Fáil, von 1966 bis 1973 vorstand. In seiner Heimatstadt Cork war er stets als der wahre Taoiseach bekannt, unabhängig davon, ob seine Partei gerade an der Regierung war oder nicht. Er gilt als der beliebteste Taoiseach in der Geschichte der Fianna Fáil.

Dienstag, 19. Oktober 1999

• Trotz verschiedener Gespräche zwischen Gesundheitsminister Cowen und Vertretern der Krankenschwestern nimmt der erste Gesamtstreik der 28.000 staatlichen Schwestern seinen Lauf. Notdienste werden eingerichtet, derweil sich das Personal in den Hospitäler und Gesundheitsstationen auf ein Viertel reduziert.

Montag, 18. Oktober 1999

• Justizminister O’Donoghue legt einen Entwurf vor, nach dem Asylbewerber in das EU-Land abgeschoben werden dürfen, in das sie als erstes kamen.

Sonnabend, 16. Oktober 1999

• Auf der jährlichen Wolf-Tone-Gedenkfeier der Fianna Fáil in Bodenstown, Co Clare, würdigt Taoiseach Bertie Ahern das Bemühen sowohl der Sinn Féin als auch der loyalistischen nordirischen Parteien für den Frieden in Nordirland und fordert die Öffentlichkeit auf, dieses anzuerkennen.

  Gleichzeitig bekräftigt Sinn Féin Präsident Gerry Adams in Belfast das Bekenntnis der Sinn Féin zum nordirischen Friedensabkommen vom Karfreitag letzten Jahres und fügt hinzu, die Republikaner müssten sich mit Respekt und gutem Willen mit den Sorgen der Unionisten befassen.

  Derweil fordert auf der Jahrstagung der Progressive Unionist Party in Ost-Belfast ihr Parteivorsitzender Hugh Smith die Sinn Féin zur Feststellung auf, dass der Krieg vorüber sein und die Sinn Féin auf jeden ‘Erstschlag’ verzichten würde. Dies würde zu dem passen, was die loyalistischen Paramilitärs geäußert hätten.

  Eine ähnliche Aufforderung kommt von Billy Hutchingson, einem Mittelsmann der paramilitärischen loyalistischen Ulster Volunteer Force und der Red Hand Commandos.

Freitag, 15. Oktober 1999

• Wie es scheint, ist auch der derzeitige Taoiseach Bertie Ahern in die Korruptionsaffären Charles Haugheys, dem skandalträchtigsten Regierungschef der letzten Jahre, verwickelt, indem er von diesem zu Gegenzeichnen ominöser Schecks erwählt worden war.

Donnerstag, 14. Oktober 1999

• Gesundheitsminister Cowen deutet im Verlauf einer Parlamentsdebatte an, es werde auch angesichts des für Dienstag angekündigten Streiks der Krankenschwestern keine Gespräche mit ihren Gewerkschaften geben. Gleichzeitig warnen die staatlichen Gesundheitsstationen, sie könnten dann ab Montag viele Dienste nicht mehr durchführen.

Mittwoch, 13. Oktober 1999

• Das Economic and Social Research Institute veröffentlicht seine neue Fünfjahres-Prognose. Demnach wird sich das Wirtschaftswachstum allmählich abflachen und Irland im Jahr 2005 EU-Niveau erreichen.

Dienstag, 12. Oktober 1999

• Auf einer All Ireland Health Conference in Dublin Castle wird darauf hingewiesen, dass in Irland Hirnhautentzündung und Blutvergiftung fünfmal so oft wie im übrigen Europa auftreten. Die Todesrate liegt jedoch nicht höher.

• Auf der Diözesansynode von Dublin und Glendalough fordert Erzbischof Walton Empey ein rigoroses Durchgreifen der Justiz in Fällen von massiver Steuerhinterziehung (in die ein Reihe irischer Politiker verwickelt sind). Zur Kanzlerin der vereinigten Diözesen wird Ms. McGuinness, Richterin am Hohen Gericht, gewählt.

Montag, 11. Oktober 1999

• Mo Mowlan, britische Nordirlandministerin der letzten zwei Jahre, wird durch Peter Mandelson abgelöst. Obwohl oder gerade weil ihr von nordirischen Unionsanhängern in der Vergangenheit oft vorgeworfen wurde ‘zu grün’ zu denken, besteht sie auf der Feststellung, nicht von diesen aus dem Amt gedrängt worden zu sein.

Sonnabend, 9. Oktober 1999

• David Trimble, Vorsitzender der Ulster Unionist Party und Erster Minister einer nicht amtierenden nordirischen Exekutive, besteht auf der Jahresversammlung seiner Partei die Machtprobe mit seinen Kritikern und verteidigte das nordirische Friedensabkommen. Seine Kritiker warnen die Parteiversammlung einen Kompromiss mit der Sinn Féin bezüglich der Bildung der nordirischen Regierung einzugehen, ehe nicht die IRA mit der Abgabe ihrer Waffen begonnen hat.

Freitag, 8. Oktober 1999

• Die Friedensbeteuerungen von Sinn Féin und IRA sind nach den Worten des Vorsitzenden der Ulster Unionist Party David Trimble nur Taktik, um die britische und irische Regierung zu Zugeständnissen zu bewegen. Trimble äußert dies am Vorabend der Jahresversammlung seiner Partei.

• Nach den Worten des amerikanischen Präsidenten Bill Clinton verhalten sich die Parteien beider Seiten in Nordirland wie ‘eine Handvoll Betrunkene’.

Mittwoch, 6. Oktober 1999

• Der National Economic and Social Council stellt fest, dass sich das irische Wirtschaftswachstum zunehmend mehr auf den Anstieg der verfügbaren Einkommen als auf den der Beschäftigung auswirkt.

Dienstag, 5. Oktober 1999

• Das Kabinett beschließt formell den Beitritt Irlands zur NATO-Partnership for Peace. Entgegen dem Wahlversprechen der Regierungspartei Fianna Fáil von 1997 soll es keine Volksabstimmung darüber geben.

Montag, 4. Oktober 1999

• Die irische Staatskasse meldet einen Überschuss von 1,7 Mrd. Irische Pfund, was zu erneuten Forderungen führt, sich mit den Krankenschwestern zu einigen. Zugleich fordern die Gewerkschaften deutliche Steuersenkungen.

• Ein neues Gespräch zwischen David Trimble, dem Vorsitzenden der nordirischen Ulster Unionist Party, und Sinn Féin Präsident Gerry Adams über die Arbeitsaufnahme der nordirischen Regierung endet ergebnislos (s.a. 1. Oktober). Die Gespräche sollen in der kommenden Woche fortgesetzt werden.

Sonnabend, 2. Oktober 1999

• Auf einer Konferenz der Irish Hospital Consultant’s Association in Tullamore warnt Gesundheitsminister Cowen die Krankenschwestern, dass ihr angedrohter Streik einzig und allein auf Kosten der Patienten ginge. Derweil werfen die Krankenschwestern ihm vor Schreckenszenarien zu konstruieren, wenn er behauptet, sie würden die Gefährdung von Menschenleben riskieren.

Freitag, 1. Oktober 1999

• Ein Treffen von Vertretern der Ulster Unionist Party und der Sinn Féin in Belfast endet ohne Ergebnisse. Streitpunkt bleibt weiterhin, ob die protestantischen Parteien bereit sind, zwei Sinn Féin Minister in einer nordirischen Exekutive zu akzeptieren, wenn die IRA nicht zuvor begonnen hat ihre Waffen abzuliefern. Für die kommende Woche ist ein neues Treffen geplant.

• Die Arbeitslosenrate in Irland fällt weiter und liegt nun bei 6,2 %

• Nach Ansicht des für die Gaeltachtgebiete zuständigen Staatsminister Éamon Ó Cuív wird Irisch nie wieder eine tägliche Umgangssprache für die Bevölkerungsmehrheit werden.

• Am Fuße des Mount Errigal im County Donegal versammelt sich die Creme der irischen Folkmusiker, um die Hochzeit von Mairéad Ní Mhaonaigh von der Gruppe Altan zu feiern.